Coleção de provérbios chineses, ditos e ditados populares traduzidos para o italiano na China, como testemunho da sabedoria desse povo com um caráter particular, resultante do entrelaçamento do plano espiritual e material.
Idiomas chineses
- No decorrer de sua vida, o homem não conhece seu próprio espírito; depois da morte esqueça seu corpo.
- Cem tiros, cem centros.
- É mais fácil desviar o curso de um rio ou pavimentar uma montanha do que mudar a alma de um homem.
- Pulso do momento.
- Você precisa atravessar o rio antes de dizer ao crocodilo que ele tem mau hálito.
- Exercite toda a sua força.
- Leva uma década para cultivar árvores, mas um século para cultivar seres humanos.
- Vá sem dizer.
- Se suas palavras não são melhores que o silêncio, você deve ficar em silêncio.
- Viva para não machucar ninguém, aqui está a aspiração suprema.
Leituras recomendadas- Provérbios hebraicos: ditados e expressões idiomáticas
- Provérbios esquimós: ditados e expressões idiomáticas
- Provérbios romenos: ditados e expressões idiomáticas
- Provérbios sobre a felicidade: ditados populares
- Provérbios da Calábria: provérbios e expressões idiomáticas
- Para alcançar um crescimento estável, uma empresa deve cumprir sua crença.
- Ao lançar uma idéia lá fora.
- O homem que move as montanhas começa tirando as menores pedras.
- Amor à primeira vista.
- Muitas vezes, é em tempos difíceis que os maiores esforços são feitos.
- Ele era um sem-teto e não tinha dinheiro em seu nome.
- Os homens pequenos podem se importar, mas precisamos de um amigo.
- 9 vacas e 1 cabeça de vaca.
- Se as mudanças ocorrem depende da mente e da visão das pessoas.
- É difícil reconhecer um gato preto em um quarto escuro, especialmente quando o gato não está lá.
- O vaso é válido para o que pode conter.
- Suba em solo sólido.
- Nada permanece permanente no mundo, a mudança é apenas o fato eterno.
- Para a pedra que foi jogada no topo, não é uma coisa ruim cair sobre a cabeça da pessoa que a jogou.
- Mestre abre a porta, mas você tem que ir sozinho.
- Olhe para o oceano e soluça.
- O crescimento de um negócio não é diferente do auto-aperfeiçoamento dos seres humanos.
- Demora pouco para censurar um homem, mas leva muito tempo para esquecer uma censura.
- A vida tem duas regras: a primeira nunca é desistir. O segundo é nunca esquecer o primeiro.
- O sapo no fundo do poço e do oceano.
- Para levar uma vida significativa, você precisa construir confiança com os outros.
- A mesma água pode sustentar ou afundar um navio.
Provérbios chineses
- Se sua luz brilha mais que outras, seja feliz, mas nunca apague a luz de outras pessoas para fazer a sua brilhar.
- Separe o céu e a terra e crie o universo.
- Um grão de arroz no celeiro imperial.
- Quando uma espada bem afiada paira sobre sua cabeça, o homem se lembra dos deuses.
- Vendo a cobra no copo.
- Aguarde coelhos coar.
- O que a lagarta chama de fim do mundo, o resto do mundo chama de borboleta.
- Quando os deuses querem, mesmo no sol chove.
- Mate a galinha para pegar os ovos.
- Em todos os lugares que celebramos juntos.
- Dê a um homem um peixe e você o alimentará por um dia. Ensine-o a pescar e você o alimentará por toda a vida.
- Quando um homem governa as pessoas, ele deve se comportar como se estivesse adorando os deuses.
- A raposa aproveita o poder do tigre.
- Três yangs começam o ano.
- Se existe um remédio, por que você o toma? E se não há remédio, por que você o toma?
- Cem homens podem criar um acampamento, mas é necessária uma mulher para fazer uma casa.
- O outono segue a passagem da primavera.
- É preferível continuar vivendo feio do que morrer bonito.
- Há duas coisas duradouras que podemos esperar deixar para os nossos filhos: raízes e asas.
- Agite o travesseiro e aqueça a colcha.
- Um único floco de neve pode dobrar uma falha de bambu.
- Um único grão de fezes de camundongo pode arruinar uma panela inteira de arroz.
- Um homem bom demais é como um muro de terra sozinho.
- Ser capaz de mover metais e pedras.
- O que a lagarta chama de fim do mundo, o resto do mundo chama de borboleta.
- Se a corda for longa, a pipa voará alto.
- Existem três verdades: a minha verdade. sua verdade e a verdade.
- Seja tão feliz que você não pensa em Shu.
- O inimigo do seu inimigo é seu amigo.
- Dê um passo falso hoje e cem vidas não serão suficientes para resgatá-lo.
- Em duas mentes sobre alguma coisa.
- Doe carvão durante uma nevasca.
Provérbios chineses
- O homem superior entende o que é certo. O homem inferior entende apenas o que lhe será útil.
- Um criador de ídolos nunca é um idólatra.
- Três homens fazem um tigre.
- Vinho desvenda segredos.
- Se uma disputa é longa, significa que ambos os lados estão errados.
- Cubra os ouvidos enquanto rouba a campainha.
- As estações do ano não se curvam a ninguém, nem mesmo diante do imperador.
- O gato quer peixe, mas não quer molhar as patas.
- Se não são tolos, são trapaceiros.
- Tigre agachado, dragão escondido.
- Há tempo para pescar e tempo para secar as redes.
- Se o estúpido não existisse, o sábio não seria distinguido.
- Deixe o lar da família e crie outro.
- Um anão entre outros anões tem uma estatura digna.
- Para construir um império, o homem leva cem anos; um dia é suficiente para destruí-lo.
- Uma cabana onde você ri é melhor do que um prédio onde você chora.
- Vender lanças e escudos.
- Puxe os brotos para fazê-los crescer.
- Quem volta de uma viagem nunca é a mesma pessoa que saiu.
- Cada folha de grama tem pelo menos uma gota de orvalho.
- Tudo em uma mente.
- O velho da fronteira que perdeu o cavalo.
- Um sorriso lhe dará mais de dez anos de vida.
- Quando uma flecha está presa no arco, mais cedo ou mais tarde você precisa atirar.
- Destaque-se da multidão.
- Faça-se ridículo diante daqueles que têm conhecimento.
Chamar as coisas pelo nome é o começo da sabedoria.
- Infelizmente, mais homens constroem muros do que aqueles que constroem pontes.
- Toque alaúde para uma vaca.
- Cabeça de tigre, cauda de cobra.
- Aconteça o que acontecer, até o sol do pior dia se põe.